Translations for „Melange“ in the German » Czech Dictionary

Melange <Melange, -n/ale 2 -> [meˈlãːʒ(ə)] N f österr (a. Milchkaffee)

Melange

bílá káva f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Immer wieder wurde vergebens versucht, das arrakische Melange-Monopol zu brechen.

de.wikipedia.org

Der Franziskaner ist eine lichte Melange mit Schlagobers und Schokoladenstreusel.

de.wikipedia.org

Die ungewöhnliche Melange stieß bei Kritikern auf geteiltes Echo.

de.wikipedia.org

Diese Melange brachte eine Fülle heterogener subkulturell orientierter Rockmusik hervor, die sich sichtlich vom Punk abhob.

de.wikipedia.org

Erst dann würde es frische Melange geben, aber bis es so weit war, durften interstellarer Handel und Kommunikation nicht zum Erliegen kommen.

de.wikipedia.org

Diese Melange ist ein Gemisch aus Meereis und kleineren Eisbergen, das sich oft vor der Gletscherfront in den Fjorden befindet.

de.wikipedia.org

Später wird sich herausstellen, dass die Matres durch Folter die Rohstoffe ihres Melange-Ersatzes gewinnen, welcher auf Adrenalin und Endorphin basiert.

de.wikipedia.org

Auch das Publikum reagierte distanziert auf die Melange aus Liebesfilm und Roller-Disco-Veranstaltung.

de.wikipedia.org

Er schlägt die Wiedererweckung eines Tleilaxumeisters vor, um von diesem das Wissen um die Produktion von Melange zu erhalten.

de.wikipedia.org

Klassisch sind die Wollqualitäten als Melange im typischen Flanellgrau.

de.wikipedia.org