Translations for „menschenleer“ in the German » Czech Dictionary

menschenleer

menschenleer

liduprázdný

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es fällt auf, dass diese Bilder stets menschenleer sind.

de.wikipedia.org

In der teilweise menschenleeren Region haben viele seltene Tiere ihr Rückzugsgebiet.

de.wikipedia.org

Andererseits ist sie bekannt für ihren Wildreichtum, da sich Tiere oft in die menschenleere Gegend zurückziehen, und beliebt als Jagdgebiet.

de.wikipedia.org

In den menschenleeren Gebieten entlang der regulierten Ströme Warthe und Oder entstanden im 18. Jahrhundert viele hundert Kolonistendörfer.

de.wikipedia.org

Landstriche, die über hunderte von Meilen menschenleer sind, davon gibt es unzählige!

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu den zahlreichen Dörfern mittelalterlichen Ursprungs, die sich heute im gleichen Gebiet befinden, erscheint diese Aufzählung geradezu menschenleer.

de.wikipedia.org

Das Hinterland ist im Norden der Gemeinde noch landwirtschaftlich geprägt (vor allem Weinbau), im Süden ist es nahezu menschenleer.

de.wikipedia.org

Sie setzen ihren Weg zu Fuß fort und landen in einer menschenleeren Stadt.

de.wikipedia.org

Die üblicherweise von Stau geprägten Straßen waren größtenteils menschenleer.

de.wikipedia.org

Sie führen nicht durch menschenleere Gebiete, sondern entlang der Wege befinden sich Siedlungen.

de.wikipedia.org