German » Czech

Translations for „mitreißend“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Show summary of all matches
mitreißend
mitreißen

mitreißend

mitreißend
strhující

mitreißen <irr> (begeistern)

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Glanzstücke des Romans seien u. a. die mitreißenden, in einem beängstigend langsamen Tempo gehaltenen Beschreibungen der Gewalteskalationen.
de.wikipedia.org
Die Wucht sei „so mitreißend, dass man ihm sein bisweilen großes Pathos gern verzeiht“.
de.wikipedia.org
Im zweiten Teil gebe es durchaus „mitreißende Songs“.
de.wikipedia.org
Durch sein kraftvolles Auftreten und seine mitreißende evangelische Predigt verschaffe er der reformatorischen Sache erheblichen Zulauf.
de.wikipedia.org
Der Roman wird in zahlreichen Rezensionen als spannend und mitreißend beschrieben.
de.wikipedia.org
Man war vom mitreißenden Tempo und der überzeugenden Dramaturgie seiner Erzählungen angetan.
de.wikipedia.org
Es ist ein bewegendes Zeugnis geworden, niedergeschrieben in mitreißendem und sehr persönlichem Stil.
de.wikipedia.org
Die Jury lobte sowohl Raus' Fachwissen als auch ihre emotionale und mitreißende Bierpräsentation.
de.wikipedia.org
Die Solmisation als Grundlage der Musikerziehung führte auf Grund seiner mitreißenden Persönlichkeit den englischen Musikunterricht und Chorgesang zu einer ungeahnten Blüte.
de.wikipedia.org
Er wurde in den Debatten als mitreißender Redner erlebt und war als erfolgreicher Schriftsteller bekannt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "mitreißend" in other languages

"mitreißend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular