Translations for „plattdeutsch“ in the German » Czech Dictionary

plattdeutsch

plattdeutsch

dolnoněmecký

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Erste politische Erfahrungen sammelte er im Plattdeutschen Verein.

de.wikipedia.org

Einige Software wurde nach der Jahrtausendwende ins Plattdeutsche übersetzt.

de.wikipedia.org

Er war ein Vorreiter auf diesem Gebiet und machte damit die plattdeutsche Mundart salonfähig, die bis dato kein hohes Ansehen hatte.

de.wikipedia.org

Das Plattdeutsche ist in der Gemeinde durchaus verankert.

de.wikipedia.org

Inzwischen hört man im Alltag nur noch wenig Plattdeutsch.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es plattdeutsche Gottesdienste, und es ist üblich, dass Hochzeiten auf Plattdeutsch abgehalten werden.

de.wikipedia.org

Die Vermittlung des Plattdeutschen war lange auf schulischen Arbeitsgemeinschaften und außerschulische Angebote beschränkt.

de.wikipedia.org

Sein Werk umfasst historische Auseinandersetzungen mit der germanischen Götterwelt, Sagen, Märchen und Gespenstergeschichten und plattdeutsche Lyrik.

de.wikipedia.org

Eine moderne Erklärung leitet den Ortsnamen vom plattdeutschen Scuit (Ire) ab.

de.wikipedia.org

Es gibt plattdeutsche Gottesdienste, und es ist durchaus üblich, dass Hochzeiten und ähnliche Veranstaltungen auf Plattdeutsch abgehalten werden.

de.wikipedia.org