German » Czech

Translations for „stufenlos“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

stufenlos TECH

Usage examples with stufenlos

stufenlos verstellbar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Damit lässt sich die Spannung über eine Zündpunktverzögerung stufenlos ändern, so dass nur ein Teil jeder Spannungshalbwelle zum Schweißtransformator gelangt.
de.wikipedia.org
In der Fotografie erzielt man das Abblenden durch schrittweises oder stufenloses Schließen der Blendenöffnung.
de.wikipedia.org
Der Vorteil gegenüber der klassischen Sonnenblende ist die stufenlose Einstellmöglichkeit und damit die universelle Verwendung für Objektive verschiedener Brennweiten.
de.wikipedia.org
Hierbei kommt das Prinzip des hydraulischen Kurzschlusses zur stufenlosen Regelung des Pumpbetriebs zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Anstelle der Nockenschaltwerke treten nun Wechselrichter und Gleichstromsteller, wodurch eine stufenlose Steuerung möglich ist.
de.wikipedia.org
Viele Maschinenhersteller bieten auch frequenzgesteuerte Drehstrommotoren an, deren Drehzahl stufenlos eingestellt werden kann (häufig im Bereich von 1500 bis 6000 min −1).
de.wikipedia.org
Das Charakteristikum eines Analogmessgeräts ist die Erfassung und Darstellung der zu messenden Größe nach einem analogen Messprinzip, das heißt in stufenloser oder kontinuierlicher Weise.
de.wikipedia.org
Die Verfahrbewegung kann stufenlos eingestellt werden, so kann innerhalb der Hublänge jede Position angefahren werden.
de.wikipedia.org
Somit ist der Paukist in der Lage, die Stimmung während des Spielens stufenlos zu verändern (Glissando).
de.wikipedia.org
Nun konnte man die Pauke stufenlos und schnell mit dem Fuß umstimmen.
de.wikipedia.org

"stufenlos" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski