German » Russian

Translations for „stufenlos“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

stufenlos ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Ein- und Auslassnockenwellen können unabhängig voneinander stufenlos in der Phase verstellt werden.
de.wikipedia.org
Der Roller besitzt eine Fliehkraftkupplung und ein stufenloses automatisches Getriebe.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Zungen und Aliquotregister sank zugunsten von grundtönigen Stimmen in der 8-Fuß-Lage („Äquallage“), die eine stufenlose Klangdynamik erlaubten.
de.wikipedia.org
Für den Zugang und die schnellere Verteilung der Schutzsuchenden auf die einzelnen Etagen wurde ein Turm mit einer stufenlosen Rampe als Aufgang angebaut.
de.wikipedia.org
Das stufenlose Automatikgetriebe zwischen Fliehkraftkupplung und Endantrieb arbeitet mit Keilriemen.
de.wikipedia.org
Viele Maschinenhersteller bieten auch frequenzgesteuerte Drehstrommotoren an, deren Drehzahl stufenlos eingestellt werden kann (häufig im Bereich von 1500 bis 6000 min −1).
de.wikipedia.org
Der Vorderwagen geht stufenlos in die Windschutzscheibe über, die ihrerseits in die flach auslaufende Dachpartie übergeht.
de.wikipedia.org
Hierbei kommt das Prinzip des hydraulischen Kurzschlusses zur stufenlosen Regelung des Pumpbetriebs zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Somit ist der Paukist in der Lage, die Stimmung während des Spielens stufenlos zu verändern (Glissando).
de.wikipedia.org
55 Zentimeter hohe Bahnsteige können ebenfalls genutzt werden, jedoch ist hier kein stufenloser Zugang möglich.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "stufenlos" in other languages

"stufenlos" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular