Translations for „zerknittern“ in the German » Czech Dictionary

zerknittern <ohne ge> +haben, zer'knüllen <ohne ge> +haben

zerknittern

[perf z] mačkat, [perf z] muchlat

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auf dem flachen Ausgangsmaterial trägt sie Rasterstrukturen auf; danach "stört" sie die Regelmäßigkeit der Raster durch das "Zerknittern".

de.wikipedia.org

In diesen Geschichten wird er als ein unscheinbarer Mann dargestellt, der einen zerknitterten grünen Anzug und einen Strohhut trägt.

de.wikipedia.org

Die weißen Kronblätter sind radförmig ausgebreitet und sehen oft etwas zerknittert aus.

de.wikipedia.org

Die kurzlebigen, freien, stets recht auffallend gefärbten Kronblätter können sehr groß sein und sehen oft zerknittert aus.

de.wikipedia.org

Die Ohren sind nackt und wirken auffällig zerknittert.

de.wikipedia.org

Die fünf Kronblätter sind purpurlich-rot oder dunkelrosa gefärbt und zerknittert.

de.wikipedia.org

Die 1967 entstandenen Aquarelle auf gefaltetem oder zerknitterten Papier stießen auf großes Interesse.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wurde die obere Hälfte des Vehikels vom Sturm weggeweht und irreparabel beschädigt; die Oberfläche der unteren Hälfte zerknitterte anschließend beim Einbau eines Schotts.

de.wikipedia.org

Die Axillen sind mit Wolle und 15 zerknitterten, bis 1,5 Zentimeter langen Borsten bedeckt.

de.wikipedia.org

Die äußeren Blütenhüllblätter sind grünlich gelb, die inneren, etwas zerknitterten, Blütenhüllblätter sind weiß bis cremefarben.

de.wikipedia.org