Translations for „Äpfel“ in the German » Danish Dictionary

Apfel <-s, Äpfel> N m

Apfel

æble nt

Apfel (Pferdeapfel)

(heste)pære

in den sauren Apfel beißen fig

bide i det sure æble

Usage examples with Apfel

in den sauren Apfel beißen fig

bide i det sure æble

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Darauf angesprochen erklärte Haze: „Ich habe 20 Kilo abgenommen und nur von Äpfeln und Fisch gelebt.

de.wikipedia.org

Als Beispiel die Redensart ins Gras beißen: Sie hat nichts mit in den Apfel beißen oder ins Gras fallen zu tun.

de.wikipedia.org

Der Apfel unterscheidet sich damit in seinem Aussehen stark von anderen neuen Sorten und erinnert an alte Äpfel.

de.wikipedia.org

Obwohl alle Erträge der Farm brüderlich geteilt werden, beanspruchen die Schweine die von den Kühen gewonnene Milch und die Äpfel alleine für sich.

de.wikipedia.org

Zusätzlich schält dieser Gefährte den Apfel und verweist so auf seine höfische Bildung.

de.wikipedia.org

Der Apfel hat ein hellweißes, saftiges Fruchtfleisch mit einem säuerlich-erfrischenden, aromatischen Geschmack.

de.wikipedia.org

Quitten, Kürbisse und Äpfel werden in dieser Jahreszeit verarbeitet.

de.wikipedia.org

Die purpurnen Lentizellen sind nur auf den gelblich gefärbten Teilen des Apfels erkennbar.

de.wikipedia.org

Der Apfel wird mittelgroß bis groß und hat eine regelmäßige, rundliche-abgeflachte Form.

de.wikipedia.org

Der Apfel ist diploid, und damit als Befruchter für andere Sorten geeignet.

de.wikipedia.org