Translations for „übermalen“ in the German » Danish Dictionary

übermalen

übermalen

overmale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Glas-Rolltreppen mit blauen Neonröhren wurden in Goldfarbe übermalt und sollen in warmen Goldtönen strahlen.

de.wikipedia.org

Die acht Hamburger Volksleben-Darstellungen von 1919 in der Bücherhalle Kohlhöfen wurden auch 1937 auf Anweisung der Nationalsozialisten übermalt.

de.wikipedia.org

Auch im Innenraum kam es zu Veränderungen und so wurde jeglicher Prunk und Stuck übermalt.

de.wikipedia.org

Dessen niemals übermalte und nur geringfügig retuschierte Gewölbemalereien sind gut erhalten.

de.wikipedia.org

Die unter Schraudolph geschaffenen Fresken wurden in den 1960er Jahren übermalt.

de.wikipedia.org

Die Inschriften wurden oft von Vandalen übermalt, überzementiert oder zerschlagen.

de.wikipedia.org

Viele der Originalfarben haben sich erhalten, obwohl sie in christlicher Zeit übermalt wurden.

de.wikipedia.org

Sie wurde wieder verleimt, die Fehlstellen und teils auch die Malschicht mit Gips kaschiert und teils mit Lack übermalt.

de.wikipedia.org

Das Halbrund und beide Seitenfronten der Apsis trugen ursprünglich Mosaike, sie wurden bei der letzten Renovierung übermalt.

de.wikipedia.org

Röntgenuntersuchungen zeigen, dass er ein erstes, deutlich unterschiedliches Bild zum Thema übermalt hatte.

de.wikipedia.org