Translations for „Dienstjahre“ in the German » Danish Dictionary

Dienstjahre N nt /pl

Dienstjahre

anciennitet

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mit der Auszeichnung der „Silbernen Lokomotive“ wird er von seinen Kollegen kurz vor seiner letzten Fahrt feierlich für 40 Dienstjahre geehrt.

de.wikipedia.org

Als sie dort 1958 nach einer nicht bestandenen Kesselprüfung ausgesondert und verschrottet wurde, war sie insgesamt 88 Dienstjahre in Betrieb gewesen.

de.wikipedia.org

Für Berufsoffiziere schlossen sich an vier Studienjahre die Ernennung zum Leutnant und 21 weitere Dienstjahre an.

de.wikipedia.org

162 ein, wo er seine ersten zwei Dienstjahre verbrachte.

de.wikipedia.org

Da unklar war, ob seine Praktikanten-Zeit der Gesamtzeit seiner geleisteten Dienstjahre zugerechnet werden würde, entstand zunächst ein Streit um die Höhe seiner Pension.

de.wikipedia.org

1964 ging er in Pension, bei seiner Ruhegehaltsberechnung wurden die Dienstjahre bei der Geheimen Staatspolizei mitgezählt.

de.wikipedia.org

Im Krankheitsfall wurden die Dragoner in der Garnison oder im Militärhospital verpflegt; bei Invalidität erhielten sie eine Pension, die auf 20 Dienstjahre berechnet war.

de.wikipedia.org

Die folgenden zehn Dienstjahre verliefen ohne größere Ereignisse.

de.wikipedia.org

Anfangs waren auf diesem Sterne für jeweils vollendete fünf Dienstjahre abgebildet.

de.wikipedia.org

Die Verpflichtung auf mindestens drei Dienstjahre ist obligatorisch.

de.wikipedia.org