Translations for „Fischmarkt“ in the German » Danish Dictionary

Fischmarkt N m

Fischmarkt

fisketorv nt

Fischmarkt

fiskemarked nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1855 wurde der Fischmarkt an die Westenriederstraße verlegt.

de.wikipedia.org

Namhafte Künstler gestalteten die Schaufassade zum Fischmarkt hin.

de.wikipedia.org

An der westlichen Längsseite, zur Straße Am Fischmarkt, existiert eine überdachte Aufzugsanlage.

de.wikipedia.org

Der Name ist seit 1255 nachweisbar und bezieht sich auf den Fischmarkt, der damals hier abgehalten wurde.

de.wikipedia.org

Der alte Güterschuppen am Holstentor wurde ab 1920 als Fischmarkt genutzt.

de.wikipedia.org

In der Vorstadt siedelten sich Kaufleute an (946 erstmals belegt) und im Bereich der Speyerbachmündung entwickelte sich ein Hafen mit anschließendem Marktbereich (Holzmarkt, Fischmarkt).

de.wikipedia.org

Die Südecke diente als Fischmarkt, wie umfangreiche Abfallfunde belegen.

de.wikipedia.org

Im Osten geht der Fischmarkt in den Benediktsplatz über, der wiederum Beginn der Krämerbrücke ist.

de.wikipedia.org

Schnell wurde allen Beteiligten klar, dass mit nur einem Fischdampfer der Fischmarkt nicht ausreichend beliefert werden konnte.

de.wikipedia.org

Neben dem eher gewachsenen Roggen- und Fischmarkt wurde hier planerisch vom Stadtherrn eingegriffen, um die wirtschaftliche Entwicklung zu fördern.

de.wikipedia.org