Translations for „Gemahlin“ in the German » Danish Dictionary

Gemahlin N f

Gemahlin

hustru, kone

Ihre Frau Gemahlin

Deres hustru

Gemahl <-(e)s, -e> N m

Gemahl

(ægte)mand, gemal

Ihr Herr Gemahl

Deres mand

Usage examples with Gemahlin

Ihre Frau Gemahlin

Deres hustru

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Allerdings war er nicht bereit, sich eine Gemahlin zu suchen.

de.wikipedia.org

Seine beiden Schwestern kamen hingegen unter die Aufsicht der Gemahlin des Herzogs.

de.wikipedia.org

Unter ihm und seiner Gemahlin wurde Memleben durch die Gründung einer Benediktinerabtei aufgewertet.

de.wikipedia.org

Er betonte vielmehr, dass er mit seiner Gemahlin nicht mehr in ehelicher Gemeinschaft leben könne.

de.wikipedia.org

Sein Grabdenkmal zeigt ihn gemeinsam mit seiner Gemahlin kniend mit acht Ahnenwappen und zwei Inschriften.

de.wikipedia.org

Naunachte war die Gemahlin des ägyptischen Schreibers Kenherchepeschef.

de.wikipedia.org

Dort angekommen verstarben der Erzherzog und seine Gemahlin innerhalb weniger Minuten.

de.wikipedia.org

Der Muntschatz ist das an den Brautvater zu zahlende Brautgeld, um die Gemahlin aus dem Rechtsverband herauszulösen.

de.wikipedia.org

1638 trennte er sich von seiner zweiten Gemahlin.

de.wikipedia.org

Nach der Trennung reiste seine Gemahlin zusammen mit den Kindern zurück in ihren Heimatort.

de.wikipedia.org