Translations for „Gemeindezentrum“ in the Danish » German Dictionary

(Go to German » Danish)

sognegård

Gemeindezentrum nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nun wurde ein neues Gemeindezentrum geplant – in der Fläche kleiner als die beiden bisherigen Gebäude der Gemeinde.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren wurde das alte Gemeindezentrum, mit den traditionellen landwirtschaftlichen Betrieben, saniert und wiederbelebt.

de.wikipedia.org

Noch im Jahr 1982 erwarb sie die Synagoge, die in ein Gemeindezentrum umgewidmet und restauriert wurde.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde feiert Gottesdienste meist nicht in ihrer winzigen Kirche (90 Sitzplätze), sondern im Gottesdienstraum (etwa 380 Plätze) des 1972 nebenan errichteten evangelischen Gemeindezentrums.

de.wikipedia.org

Eine Freitreppe führt zu diesem Podest, durch ein zweitüriges Portal gelangt man zum Vorraum des Gemeindezentrums.

de.wikipedia.org

Einzige Ausnahme war ein Innenhof mit dem Yamen, der als Gemeindezentrum diente.

de.wikipedia.org

Nach dem Neubau des Kindergartens 1981/82 wurde das Stiftsgebäude in Eigenleistung der Kirchengemeinde zum Gemeindezentrum mit Pfarrsaal und Sitzungsraum umgestaltet.

de.wikipedia.org

1980/81 wurde zwischen Kirchturm und Kirchengebäude ein Gemeindezentrum errichtet.

de.wikipedia.org

Außerdem sollen Gemeindezentren keine speziellen Religionen, Sekten oder Kulte unterstützen.

de.wikipedia.org

Der Name der Kapelle ging nach Fertigstellung des neuen Gemeindezentrums auf dieses über.

de.wikipedia.org