Translations for „Generalversammlung“ in the German » Danish Dictionary

Generalversammlung N f

Generalversammlung

generalforsamling

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er war von 1991 bis 1992 Präsident der UN-Generalversammlung.

de.wikipedia.org

Jährlich findet eine Generalversammlung statt, zu der alle Mitglieder eingeladen werden.

de.wikipedia.org

Eine Musikkommission beriet die Generalversammlung in allen musikalischen Angelegenheiten.

de.wikipedia.org

Für die anstehende Generalversammlung 2012 plädierte der Vorstand aus mehreren Gründen für die Auflösung des Vereins.

de.wikipedia.org

Die bedingte Kapitalerhöhung muss wie die beiden anderen Formen von der Generalversammlung beschlossen werden.

de.wikipedia.org

Eine ausserordentliche Generalversammlung kann auf Beschluss des Vorstandes einberufen werden oder auf Antrag von 25 % der aktiven Mitglieder.

de.wikipedia.org

Die Rechnungsprüfer werden gemäß § 13 der Statuten von der Generalversammlung auf die Dauer von fünf Jahren bestellt.

de.wikipedia.org

In der Generalversammlung hat jedes Mitglied grundsätzlich eine Stimme.

de.wikipedia.org

Bei den Versammlungen der Bischofssynode wird unterschieden zwischen den ordentlichen Generalversammlungen (), den außerordentlichen Generalversammlungen () und den Spezialversammlungen ().

de.wikipedia.org

Resolutionen der Generalversammlung fehlt es jedoch an Durchsetzungskraft, da sie nicht bindend für die Mitgliedsstaaten sind.

de.wikipedia.org