Translations for „Hackbrett“ in the German » Danish Dictionary

Hackbrett N nt

Hackbrett

hakkebræt, spækkebræt nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Neben üblichen Instrumenten wie Klavier und Gitarre, werden insbesondere auch Instrumente für bayerische Musik wie Hackbrett und Zither unterrichtet.

de.wikipedia.org

Obwohl es mit seinen wechselweise über Stege geführten Saitenchören ganz klar als Hackbrett eingerichtet ist, wurde es fast ausschließlich mittels penne (Ringplektren) gezupft.

de.wikipedia.org

Dient das Brett eher zum Hacken von Kräutern und Gemüse, wird es auch Hackbrett genannt.

de.wikipedia.org

Mit der Erfindung des Hammerklaviers, dessen Mechanik das Anschlagen von Saiten mittels eines Hämmerchens übernahm, verschwand das Hackbrett für einige Zeit aus der europäischen Kunstmusik.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1754 erschien das erste Lehrheft in der Geschichte des Hackbretts.

de.wikipedia.org

Vor dem Hackbrett liegen drei Gefäßflöten am Boden.

de.wikipedia.org

Getrennt sind sie durch ein großes Gestell mit 21 Röhrenglocken in der Bildmitte und einem mittig davor aufgestellten trapezförmigen Hackbrett.

de.wikipedia.org

Seine Musikinstrumente waren eine Geige und ein Hackbrett.

de.wikipedia.org

Er verfasste und druckte Lehrbücher zum Selbststudium von Musikinstrumenten, wie dem Hackbrett oder der Gitarre und dem Timple, insgesamt Schriften zu dreizehn Instrumenten.

de.wikipedia.org

Die älteste bekannte Form ist die eines von einem Baum herabhängenden Hackbretts.

de.wikipedia.org