German » Danish

Translations for „Schaluppe“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

Schaluppe N f

Schaluppe
chalup, slup

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Einmal fuhr er 36 Tage lang mit einem Wrackplünderer und einem Schwarzen auf einer kleinen Schaluppe von Insel zu Insel.
de.wikipedia.org
Die Schiffe führten sechs bis sieben Schaluppen mit sich, die mit je sechs Seeleuten bemannt waren.
de.wikipedia.org
Der Windrichtungsgeber auf der bronzenen Kirchturmspitze stellt eine Schaluppe dar.
de.wikipedia.org
Während die Leiche des toten Mädchens nach der Hinrichtung auf eine Schaluppe in Richtung IJsselmeer gerudert wird, betrachtet der Künstler im Atelier (Kp.
de.wikipedia.org
Zu dessen Unterstützung im Zolldienst wurden zwei Schaluppen unterhalten.
de.wikipedia.org
Diese Aufgabe übernahmen dann die färöischen Schaluppen und Schoner.
de.wikipedia.org
Diese Bewaffnung hatte eine gewisse abschreckende Wirkung, wenn man vergleicht, was ein deutsches Kriegsflugzeug im Vergleich zu einer färöischen Schaluppe wert ist.
de.wikipedia.org
Im Verlaufe des Winters baute sie auch eine Schaluppe, die Adventure.
de.wikipedia.org
Da aber die Schaluppe, auf der sie fuhren, wegen Wind und Gezeiten nicht vorwärts kam, stieg er aus und ging am Ufer weiter.
de.wikipedia.org
An der Schaluppe wurden 10 Tonnen Ballast festbefestigt und dann noch zwei Mal 10 Tonnen, welche abgeworfen werden konnten.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Schaluppe" in other languages

"Schaluppe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular