German » Danish

Translations for „Schiffbauer“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

Schiffbauer N m

Schiffbauer
skibsbygger

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Schiffbauer (skipasmiðir) waren in stafnasmiðr (Kielbauer) und filungar (für die Schiffswandung) eingeteilt, und bei großen Drachenschiffen wurde noch ein höfuðsmiðr (Bauleiter) eingesetzt.
de.wikipedia.org
Sie wurde aus Eisen und Bessemer-Stahl gebaut und mit einer vom Schiffbauer angefertigten Verbunddampfmaschine ausgestattet.
de.wikipedia.org
Die Schiffbauer stützten sich nur auf Tradition und Erfahrung.
de.wikipedia.org
1889 wurde die Schiffbauer-Innung gegründet und die rasch anwachsende Ziegelindustrie verursacht einen schnellen Aufschwung der hiesigen Havelschifffahrt.
de.wikipedia.org
In einem zweiten Raum befindet sich die Werkstatt des Schiffbauers mit einem fast fertigen Entenjäger, vielen Werkzeugen und einer großen handbetriebenen Bohrmaschine.
de.wikipedia.org
Janssen & Schmilinsky wurde 1858 durch die Schiffbauer J.C. Janssen und J.F. Schmilinsky auf der südlichen Elbseite am Schanzenweg in Steinwerder gegründet.
de.wikipedia.org
Der Sohn einer Arbeiterfamilie absolvierte nach dem Besuch der Volksschule eine Lehre als Schiffbauer.
de.wikipedia.org
Die Konjo der Küste sind Seeleute und Schiffbauer.
de.wikipedia.org
Der gelernte Schiffbauer und mehrfache deutsche Meister im Darts war seit 2002 mehrere Jahre die deutsche Nummer 1 im Darts.
de.wikipedia.org
Nach seinem Schulabschluss hatte er eine Lehre als Schiffbauer abgeschlossen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Schiffbauer" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular