German » Danish

Translations for „Seemannssprache“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

Seemannssprache N f

Seemannssprache

sømandssprog nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Backen und Banken bedeutet in der vergangenen Seemannssprache „Zum Essen kommen! de.wikipedia.org

Himmelsbesen ist die Bezeichnung für einen regionalen Wind oder – in der Seemannssprache nördlicher Breiten allgemein – für den Nordwestwind. de.wikipedia.org

Die Begriffe stammen aus der Seemannssprache. de.wikipedia.org

Die Persenning ist ein Begriff aus der Seemannssprache für ein imprägniertes Gewebe sowie für wasserfeste Abdeckungen und Schutzbezüge aus solchem Gewebe. de.wikipedia.org

Zur Seemannssprache gehört wie bei vielen anderen Soziolekten ein eigener Humor, der sich in Seemannsgarn und Seemannswitz äußert. de.wikipedia.org

Aus dem Plattdeutschen hervorgegangen waren auch die Hansesprache und die Seemannssprache. de.wikipedia.org

In der Seemannssprache spiegelt sich eine Präzisierung und Differenzierung technischer Begriffe aus der Seefahrt wider. de.wikipedia.org

Die als Seemannssprache bezeichnete Fachsprache umfasst Begriffe und Formulierungen, die hauptsächlich von Seeleuten und den in der Schifffahrt beschäftigten Personen benutzt werden. de.wikipedia.org

Anluven und abfallen sind Begriffe aus der Seemannssprache. de.wikipedia.org

Der Ausdruck ist auch in der Seemannssprache gebräuchlich. de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Seemannssprache" in other languages

"Seemannssprache" in the monolingual German dictionaries

Choose your language Deutsch | English | Français | Polski