German » Danish

Translations for „Steuerrad“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

Steuerrad N nt

Steuerrad
rat nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine Besonderheit ist, dass das kleine Rad als Steuerrad vorne angebracht ist (bei allen anderen Hochrad-Typen ist es umgekehrt).
de.wikipedia.org
Er wird zur Markierung der Mittelstellung eines Schiffsruders („Steuerrad“), zur Verzierung der Pinne und Säulen im Schiffsalon verwendet.
de.wikipedia.org
Während hier die gewünschte Richtungsänderung erreicht wird, indem das Steuerrad in ebendiese Richtung gedreht wird, muss bei der Pinnensteuerung in die entgegengesetzte Richtung gesteuert werden.
de.wikipedia.org
Aus Platzgründen verfügt das Schiff nicht über eine Pinne, sondern über ein Steuerrad.
de.wikipedia.org
Diese Ruder hatten zum Teil eine Länge von über vier Metern und wurden mit Hilfe an Deck befindlicher Steuerräder bedient.
de.wikipedia.org
Am Ruderstand, der durch ein Steuerrad symbolisiert ist, hat der Spieler Zugriff auf die manuelle Steuerung des U-Bootes.
de.wikipedia.org
Der Fahrer kuppelte mit zwei Fußpedalen und besaß – ähnlich wie bei damaligen Straßenbahnen oder elektrischen Lokomotiven – ein Steuerrad.
de.wikipedia.org
Im Kapitänssalon im vorderen Oberdeck werden technische Ausrüstungsteile, wie ein Maschinentelegraf, ein Steuerrad, ein Kompass und ein Armaturenbrett ausgestellt.
de.wikipedia.org
Das Wappen zeigt ein weißes Steuerrad, als Erinnerung an den Hafen.
de.wikipedia.org
Die Steuerräder des Schraubengetriebes zur Seitenrichtung und des Zahngetriebes zur Höhenrichtung waren links und rechts vom Rohr angebracht.
de.wikipedia.org

"Steuerrad" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski