German » Danish

Translations for „Synkope“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

Synkope N f

Synkope

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Erhebung der Krankengeschichte (Anamnese) kommt in der Abklärung von Synkopen eine besondere Bedeutung zu.
de.wikipedia.org
Weitere systemische Nebenwirkungen, wie Hypotonie, Synkope, Schlaflosigkeit und Dyspnoe sind selten (0,01 bis 1 %) oder sehr selten (< 0,01 %).
de.wikipedia.org
Zu ähnlichen Symptomen, wie bei einer Synkope, kann es bei der sog.
de.wikipedia.org
Anfälle von Herzschwäche stellten sich von Zeit zu Zeit ein; bei einer solchen Synkope des Herzens erhielt er während einer Ordinariatssitzung die Hl.
de.wikipedia.org
Den wunderbaren, „auf Metaphern schwebenden“ Text setzt der Komponist mit ebenso schwebenden Synkopen in der Begleitung um.
de.wikipedia.org
Das Repetitions-Motiv hat dann einen weiteren Auftritt, gefolgt vom Synkopen-Motiv.
de.wikipedia.org
Der Blutdruck wird drastisch verringert, das Gehirn bekommt nicht genügend Blut und es kommt dadurch zu einer meist nur kurz andauernden Bewusstlosigkeit (Synkope).
de.wikipedia.org
Seine Blastbeats sind „klar und dem Album mangelt es nicht an knackigen Änderungen der Zeitsignatur oder Beats, die sich entfernt der Synkopen befinden“.
de.wikipedia.org
Die Synkope kann verwechselt werden mit Bewusstseinsstörungen neurologischer (Krampfanfall) oder psychogener Ursache sowie Stoffwechselentgleisungen (z. B. Unterzuckerung).
de.wikipedia.org
Ab Takt 21 wird die Bewegung durch Synkopen aufgelockert, während das Motiv im Bass weiterläuft.
de.wikipedia.org

Look up "Synkope" in other languages

"Synkope" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski