Translations for „Türöffner“ in the Danish » German Dictionary

(Go to German » Danish)

døråbner

Türöffner m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ebenso neu sind die elektronischen Türöffner innen wie außen; ein sanfter Druck auf einen Knopf genügt, um die Tür zu entriegeln.

de.wikipedia.org

Beispielsweise fungiert die Bankkarte als Türöffner zum Vorraum der Bank, um den Zugang zum Geldautomaten zu gewähren.

de.wikipedia.org

Die inneren Türöffner des Dreitürers waren dann nicht mehr eckig, sondern rund.

de.wikipedia.org

Die Wagen erhielten Türöffner in Form von Drucktasten.

de.wikipedia.org

Häufig kann dann bei bestehender Sprechverbindung durch Wählen einer Codenummer vom Telefon aus ein elektrischer Türöffner betätigt werden.

de.wikipedia.org

Dies drückte sich 1864 in mehreren Aufständen in Tonkin aus, wo die Regierung unter den traditionellen konfuzianischen Gelehrten als Türöffner für den westlichen Einfluss galt.

de.wikipedia.org

Vielfach verfügt der Türöffner über eine mechanische Entriegelung, die mit einem kleinen Hebel betätigt werden kann.

de.wikipedia.org

Diese war Türöffner für alle späteren bilateralen Beziehungen.

de.wikipedia.org

Ein elektrischer Türöffner ist ein elektromagnetischer Mechanismus, der das Schließblech einer unverriegelte Tür durch einen elektrischen Impuls freigeben und die Tür für Besucher öffnen kann.

de.wikipedia.org

Wesentlich effektiver ist hier ein hydraulischer Türöffner, mit dem sich viele Türen schnell öffnen lassen.

de.wikipedia.org