Translations for „Tribunal“ in the German » Danish Dictionary

Tribunal <-s, -e> N nt

Tribunal

tribunal nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dort ist im Osten noch das Tribunal zusammen mit zwei erhaltenen Stufen zu sehen.

de.wikipedia.org

Das Tribunal der Inquisition war von der Krone abhängig und diente gleichzeitig kirchlichen wie politischen Zwecken.

de.wikipedia.org

Ähnliche Tribunale gab es auch in den Provinzen.

de.wikipedia.org

Darüber standen nun die Tribunale erster Instanz auf Arrondissementebene.

de.wikipedia.org

Andererseits gab es erhebliche Vorwürfe gegen die Arbeit des Ausschusses, der wie ein Tribunal auftreten würde.

de.wikipedia.org

Die Instrucciones wendeten sich nicht nur an die Inquisitoren, sondern auch an die Mitarbeiter wie die Gefängniswärter, Notare und Finanzverwalter der regionalen Tribunale.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1975 wurde schließlich das Tribunal eingesetzt, das bei Unstimmigkeiten und Vertragsverletzungen Regelungen trifft und sich auch für Wiedergutmachungen einsetzt.

de.wikipedia.org

Insbesondere wenn Angehörige anderer Nationen Opfer waren, wurden Offiziere aus diesen Staaten ins Tribunal aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder des Tribunals dürfen nicht als Anwälte oder Sachverständige in anderen Investitionsverfahren auftreten.

de.wikipedia.org

Erstmals liegen in dieser Phase Befunde vor, die auf die Existenz einer Basilika weisen, in deren Nordwestecke ein Tribunal identifiziert werden konnte.

de.wikipedia.org