Translations for „Unparteilichkeit“ in the German » Danish Dictionary

Unparteilichkeit <ohne Pl> N f

Unparteilichkeit

upartiskhed

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Seine Unparteilichkeit als Undersheriff und in anderen Positionen wurde gerühmt.

de.wikipedia.org

Alle Informationen, die das Prinzip der Unparteilichkeit beeinträchtigen könnten, wie zum Beispiel die Einstellung der Bevölkerung zu einzelnen politischen Fragestellungen, sollten noch nicht vorhanden sein.

de.wikipedia.org

Er darf auch Rechtsfragen aufwerfen, außerdem ist er nicht zur Unparteilichkeit verpflichtet.

de.wikipedia.org

Die christlichen Werte und die humanitären Prinzipien der Unparteilichkeit und Unabhängigkeit bilden die Grundlage der Arbeit.

de.wikipedia.org

Für sie ist die Flucht Gelegenheit, die Tugend der Unparteilichkeit und Verträglichkeit zu üben.

de.wikipedia.org

Eine der Grundregeln der meisten humanitären Hilfsorganisationen ist die Unparteilichkeit und Neutralität.

de.wikipedia.org

Für Letztere galt die zwingende Devise: „Unparteilichkeit, Gerechtigkeit und Güte“.

de.wikipedia.org

Die Lordrichter beteiligten sich traditionsgemäß nicht an den politischen Debatten, um die Unparteilichkeit ihres Richteramtes sowie die Gewaltenteilung zu wahren.

de.wikipedia.org

Er wurde daraufhin kurzzeitig wegen Verletzung der Unparteilichkeit gesperrt, aber anschließend weiterhin als Schiedsrichter eingesetzt.

de.wikipedia.org

Damit sollen hoheitliche Urkundenkompetenz, Unabhängigkeit und Unparteilichkeit der öffentlichen Notare für den besseren Dienst an Bürgern und Unternehmen gesichert sowie Rechtssicherheit und Vertragsfreiheit  gefördert werden.

de.wikipedia.org