Translations for „antippen“ in the German » Danish Dictionary

antippen

antippen

berøre let

antippen fig

strejfe

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

So können sie durch das Antippen von markierten käuflichen Produkten auf den Bildern Preise und Produktinfos dazu erhalten (visuelles Schaufenster).

de.wikipedia.org

Dabei kann durch Antippen des Blinkerhebels die Spur automatisch gewechselt werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Absprung wird mit dem zuerst zu überquerenden Bein das Hindernis nur leicht und möglichst locker am Ballen angetippt.

de.wikipedia.org

Kläger und Beklagter behaupten mittels vindicatio (vermutlich ein Stab, mit dem auf die Sache angetippt wurde) und contravindicatio ihr Eigentum an der Sache.

de.wikipedia.org

Leichtes Antippen führte zur Belichtungskontrolle mit einer Leuchtdioden-Anzeige im Sucher.

de.wikipedia.org

Der Fahrer stellte den gewünschten Gang auf einem Hebel neben dem Lenkrad ein, der Schaltvorgang wurde automatisch durch Antippen der Kupplung ausgelöst.

de.wikipedia.org

Auch wurde der Selbstauslöser mit dem Hauptschalter eingeschaltet, dann fokussierte die Kamera ebenfalls beim Antippen des Auslösers, also beim Starten des Selbstauslösers.

de.wikipedia.org

Der Fänger versucht dabei so viele wie möglich durch Antippen zu fangen.

de.wikipedia.org

Wenn das korrekte Kästchen angetippt wurde, gab es für die beiden Testtiere Fruchtsaft als Belohnung, die zwölf Studenten wurden pauschal honoriert.

de.wikipedia.org

Die Belichtungsmessung wurde, wie von der A-Serie bekannt, mit Antippen des Suchers eingeschaltet.

de.wikipedia.org