Danish » German

Translations for „ausbacken“ in the Danish » German Dictionary

(Go to German » Danish)
afmærke NAUT
ausbacken, betonnen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Frische und getrocknete Blätter können bei der Zubereitung von Speisen mitgegart und ausgebacken werden.
de.wikipedia.org
Es gehört zu den Obst-Beignets und besteht aus Apfelscheiben, die in dickflüssigen Teig getaucht und in heißem Fett schwimmend ausgebacken werden.
de.wikipedia.org
Die portionsweise dünn ausgerollten Fladen werden traditionell in heißem Öl ausgebacken, wobei der Fladen gleichmäßig aufgeht.
de.wikipedia.org
Vor dem Ausbacken wird der Teig in eine längliche, segmentierte Form gebracht und mit Sesam und Schwarzkümmel bestreut.
de.wikipedia.org
Manchmal werden auch mehrere länglich geformte Teigrollen aneinander gelegt und dann zu einem großen, leicht teilbaren Brot ausgebacken.
de.wikipedia.org
Æbleskiver werden in einer speziellen Pfanne mit halbkugelförmigen Vertiefungen auf dem Herd in Fett ausgebacken (dänisch: Æbleskivepande).
de.wikipedia.org
So können Teiglinge nach kurzer Zeit nach Bedarf ausgebacken werden.
de.wikipedia.org
Bereits in der Antike haben Menschen verschiedene Lebensmittel in Teig getaucht und in heißem Fett ausgebacken.
de.wikipedia.org
Die mit Teig ummantelten Stücke werden in heißem geschmacksneutralem Fett ausgebacken und noch warm serviert.
de.wikipedia.org
Traditionell vertilgt werden Nonnenfürzle zur Fastnacht, hergestellt werden sie aus Brandmasse: mit zwei Teelöffeln werden kleine Kugeln abgestochen und in heißem Fett schwimmend ausgebacken.
de.wikipedia.org

Look up "ausbacken" in other languages

"ausbacken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski