Translations for „ausprägen“ in the German » Danish Dictionary

ausprägen

1. ausprägen → ausgeprägt

ausprägen

udpræge, udmønte

Phrases:

sich ausprägen

træde tydeligt frem

See also ausgeprägt

ausgeprägt

ausgeprägt

udpræget

Usage examples with ausprägen

sich ausprägen

træde tydeligt frem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein Scheitelkamm ist kaum ausgeprägt, die Rostralkämme finden sich bei beiden Geschlechtern.

de.wikipedia.org

Besonders ausgeprägt ist die Abhängigkeit, wenn ein Medium nur einen oder wenige Großkunden hat.

de.wikipedia.org

Generell ist die artspezifische Einnischung im Sommerhalbjahr deutlicher ausgeprägt als im Winter.

de.wikipedia.org

Es ist eine klinale Variation von Südwesten nach Südosten, Nordosten und Norden ausgeprägt, bei der die Vögel insgesamt heller werden.

de.wikipedia.org

Die Augen liegen auf Augenhügeln und sind als jeweils sieben Punktaugen ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Ausgeprägt ist das Bewusstsein für naturnahes Gärtnern bei jüngeren Kleingärtnern, die ihren Garten seit höchstens zehn Jahren bewirtschaften.

de.wikipedia.org

Die Anpassungsfähigkeit an durch Menschen veränderte Landschaften ist bei den einzelnen Arten unterschiedlich ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Besonders ausgeprägt ist dies noch an der Landzunge beim Zürichhorn zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die Kontakte zu der Mehrheitsbevölkerung sind unterschiedlich stark ausgeprägt; die Sentinelesen leben gar in völliger Isolation und lehnen jeden Kontakt zur Außenwelt ab.

de.wikipedia.org

Das Endosperm ist schwach ausgeprägt und nur in Form eines dünnen Häutchens vorhanden.

de.wikipedia.org