Translations for „bisschen“ in the German » Danish Dictionary

bisschen

ein (ganz klein) bisschen

en (lille bitte) smule

warte ein bisschen!

vent lidt!

das ist ein bisschen stark!

det er lidt for galt!

Usage examples with bisschen

kein bisschen

ikke det mindste

ein (ganz klein) bisschen

en (lille bitte) smule

warte ein bisschen!

vent lidt!

das ist ein bisschen stark!

det er lidt for galt!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch durch Hilfe für andere Familien wird ein bisschen Geld verdient.

de.wikipedia.org

Die Besetzung der Nebenrollen dieses Weihnachtsmärchens ist namhaft; ausgerechnet der Hauptdarsteller ist allerdings ein bisschen langweilig.

de.wikipedia.org

Das Kind kann sehen und ist kein bisschen hässlich.

de.wikipedia.org

Die Sachen sind beim ersten Hören vielleicht ein bisschen poppiger und eingängiger, sind aber in sich relativ vielschichtig.

de.wikipedia.org

Die Innentreppe ist verschwunden, mit ein bisschen Kletterei kann jedoch das "WC" erreicht werden.

de.wikipedia.org

Zu ihren Kunden zählen jedoch viele Bewunderer im Alter von 40 Jahren und auch ein bisschen darüber hinaus.

de.wikipedia.org

Im ebenfalls anzüglichen Liedtext bezeichnet er sich gegenüber einer Frau als „ein bisschen gefährlich“ und möchte ihr seine wilde und ungezähmte „Dschungelliebe“ zeigen.

de.wikipedia.org

Eine Komödie über die traurige Sehnsucht nach einem bisschen besseren Leben, wenn möglich weit weg.

de.wikipedia.org

Dem Sultan wurde nahegelegt er möge „sich doch ein bisschen unbeliebt machen und die Steuern erhöhen“ um die horrenden Verfahrenskosten zu bezahlen.

de.wikipedia.org

Mit ihm verheiratet und dazu ein Flüchtling zu sein – da würde jeder sich nach ein bisschen Alltäglichkeit sehnen.

de.wikipedia.org