German » Danish

Translations for „leichtfüßig“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

leichtfüßig

leichtfüßig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine Qualität liege in seiner „Unaufgeregtheit und Wärme“, es handele sich um einen „verhältnismäßig eingängigen, leichtfüßigen Film“.
de.wikipedia.org
Dadurch erhielten die ursprünglich stilistisch an einen skandinavisch-leichtfüßigen Modernismus angelehnten Fassaden ein klareres und kantigeres Aussehen.
de.wikipedia.org
Das leichtfüßige Dreiklangsthema wird mehrmals im zwei- und dreifachen Kontrapunkt (Stimmentausch) durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die Drehbücher und Darsteller seien auf eine Art und Weise brutal, die für eine leichtfüßige Streaming-Serie ungeeignet sei und „seltsam anstrengend“ wirke.
de.wikipedia.org
Das Pferd galt als leichtfüßig mit natürlichen Bewegungen, Korrekturen nahm es nur mit Widerstand, dann aber dauerhaft an.
de.wikipedia.org
Der Film sei wohltuend „unaufgeregt, farbenfroh und leichtfüßig“.
de.wikipedia.org
Der film-dienst schrieb, der Film sei eine „leichtfüßige romantische Komödie“, die berühre, „ohne rührselig zu sein“.
de.wikipedia.org
Sein Gangwerk ist flink, lebhaft, leichtfüßig, elastisch und extrem leise.
de.wikipedia.org
Dieses Thema ist stark synkopisiert und unterstreicht damit den leichtfüßig-tänzerischen Charakter der Szene aus dem dritten Akt.
de.wikipedia.org
Es sei „keine schlaffe Komödie mit vorhersehbarem Ende entstanden“, sondern „ein Film mit Witz, Biss und leichtfüßigem Tiefgang“.
de.wikipedia.org

"leichtfüßig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski