Translations for „lispeln“ in the German » Danish Dictionary

lispeln <-le> [-sp-]

lispeln

læspe

lispeln (flüstern)

hviske

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dass er von Natur aus lispelte, wurde nicht als störend empfunden, sondern verstärkte zusätzlich den Reiz des Außergewöhnlichen.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für Strunks Sprechtechnik, die auch in seinen Hörbüchern zum Einsatz kommt, ist der Gebrauch von Versprechern, undeutlicher Aussprache und Sprachfehlern wie Lispeln und Stottern.

de.wikipedia.org

Er lispelte ein wenig, hatte weiße Haut, weiche und blonde Haare, war von mittlerer Größe ein kampflustiger Führer mit mutigem Herzen, seinen Untertanen gegenüber gütig, leutselig aber nach Macht strebend.

de.wikipedia.org

Außerdem beginnt er durch diese zu lispeln.

de.wikipedia.org

Einige trugen große Monokel oder Brillen, lispelten und nahmen eine bucklige Haltung an.

de.wikipedia.org

Eventuell aufgetretene Sprechstörungen (z. B. Lispeln), die in der Folge einer Zungenspaltung entstanden sind, können so auch wieder abtrainiert werden.

de.wikipedia.org

Sein akustisches Markenzeichen ist ein leichtes Lispeln.

de.wikipedia.org

Lispeln kann auch temporäre Ursachen haben, z. B. wenn man mit einer losen Zahnspange die ersten Tage spricht und dabei die Zunge behindert oder wenn sonstige Gegenstände dies tun.

de.wikipedia.org

Doch auch er lispelt aufgrund eines angeborenen Sprachfehlers.

de.wikipedia.org

Bei Überdosierung können Schwindelgefühle und kurzzeitige Amnesie auftreten sowie starke Koordinationsstörungen und Lispeln.

de.wikipedia.org