German » Danish

Translations for „loten“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

loten <-e-> NAUT

loten

Lot <-(e)s, -e> [oː] N nt

Lot
lod nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der zweite Punkt wird ebenfalls auf eine Spreize gelotet.
de.wikipedia.org
An der angegebenen Position wurden 4.400 m Tiefe gelotet.
de.wikipedia.org
Nicht ohne ein künstlerisches Augenzwinkern lotet er die philosophischen Grenzen des Heimatbegriffes in einer globalisierten Welt aus.
de.wikipedia.org
Auf diese Spreize wird der Abgabepunkt herunter gelotet.
de.wikipedia.org
Die Kreuzscheibe dient zur Errichtung von Loten, indem man sie auf einem bekannten Fußpunkt einsetzt und durch die Schlitze die Fluchtstäbe einweist.
de.wikipedia.org
Während des Tages analysierte die Besatzung die Uferlinie und den Strand mit dem Periskop und lotete mit einem Echolot den Meeresgrund aus.
de.wikipedia.org
Dabei lotet er alle Möglichkeiten der Posaune aus, indem er sich nicht nur der gesamten Jazztradition seines Instrumentes bedient, sondern auch auf Geräusche zurückgreift.
de.wikipedia.org
Sie war zwischen den Loten 33,5 und über alles 34,8 m lang sowie 5,58 m breit.
de.wikipedia.org
Die Enzyklika lotet das Problem sehr tiefgehend aus.
de.wikipedia.org
Die Länge über Alles beträgt 190,5 Meter, die Länge zwischen den Loten 173 Meter, die Breite 28 Meter und der Tiefgang maximal 7,20 Meter.
de.wikipedia.org

"loten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski