Translations for „lupenrein“ in the German » Danish Dictionary

lupenrein

lupenrein

fejlfri

lupenrein (fig)

vaskeægte

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der anzustrebende „lupenreine“ Gottesstaat müsse von allen verderblichen westlichen Einflüssen und von republikanischen Tendenzen gereinigt werden.

de.wikipedia.org

Später wurde dieser in 17 Steine geteilt, 13 davon lupenrein.

de.wikipedia.org

Also ganz „lupenrein“ war auch der nicht.

de.wikipedia.org

Dabei gelang ihm in der ersten Halbzeit ein lupenreiner Hattrick zur 3:0-Pausenführung.

de.wikipedia.org

Wegen der Halbzeitpause zwischen den ersten beiden Toren kann dieser jedoch nicht als lupenrein bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Die Fachpresse begleitet derartige Entwicklungen völlig unkritisch, selbst offensichtliche Umsetzungsfehler werden in den Tests ignoriert, wogegen Selbstverständlichkeiten wie lupenreine Bedruckung immer wieder erwähnt werden.

de.wikipedia.org

Er sprach lupenreines Hochdeutsch und vermittelte Kultiviertheit, Haltung, Würde und Stil.

de.wikipedia.org

Jedoch schoss er das dritte Tor erst in der zweiten Halbzeit, was nach deutschen Gepflogenheiten nicht als „lupenreiner“ Hattrick anzusehen ist.

de.wikipedia.org

Innerhalb von 18 Minuten schoss er diese drei Tore und erzielte damit einen lupenreinen Hattrick.

de.wikipedia.org

Mit seinen ersten drei Toren zum 3:0 erzielte er einen lupenreinen Hattrick.

de.wikipedia.org