German » Danish

Translations for „ortsüblich“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

ortsüblich

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ansonsten gelten die jeweiligen Tarifverträge bzw. die ortsübliche Bezahlung.
de.wikipedia.org
Mehr als 30 Straßen im Ortsteil sind durch Zahlen gekennzeichnet ohne einen ortsüblichen Straßennamen.
de.wikipedia.org
Die Voraussetzung ist, dass das Hundegebell das Maß, das als ortsüblich geduldet werden muss, übersteigt.
de.wikipedia.org
Mit Underrent bezeichnet man den Teil der Miete, der unter den ortsüblichen Mietsätzen liegt.
de.wikipedia.org
Diese Fachkräfte werden grundsätzlich auf dem deutschen Arbeitsmarkt gewonnen und treten in ein Arbeitsverhältnis mit den einheimischen Arbeitgebern, die ihnen ortsübliche Gehälter zahlen.
de.wikipedia.org
In dem norddeutschen Marschland und den Torfabbaugebieten entsprach das Maß allgemein der ortsüblichen Rute.
de.wikipedia.org
Zugleich wies das Gericht darauf hin, dass Kochgerüche ortsüblich seien und der Einbau einer Dunstabzugshaube nur ausnahmsweise verpflichtend sein könne.
de.wikipedia.org
Die Offenlegung muss mindestens eine Woche vor Beginn unter Angabe von Ort und Zugangsmöglichkeiten ortsüblich bekanntgegeben werden.
de.wikipedia.org
Der Vermieter verlangt deshalb nur 70 % der ortsüblichen Vergleichsmiete.
de.wikipedia.org
Das im Stil des Gründerzeit-Historismus errichtete Gebäude ist ein typisches Beispiel für den Beginn der städtischen Massivbauweise anstelle der zuvor ortsüblichen niedriggeschossigen Fachwerk- und Schieferbauweise.
de.wikipedia.org

"ortsüblich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski