Translations for „pastoral“ in the German » Danish Dictionary

pastoral

pastoral

gejstlig

pastoral fig

salvelsesfuld

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es wurde im Laufe der Jahrhunderte durch die spezifischen klimatischen und pastoralen Bedingungen geprägt.

de.wikipedia.org

Auch als Bischof blieb er der pastoralen Arbeit treu, insbesondere begleitete er viele Paare bis in die Ehe.

de.wikipedia.org

Er widmet sich vor allem der Kranken- und Altenpflege, Erziehung und Ausbildung, sowie der Pastoral und Seelsorge.

de.wikipedia.org

Zugleich widmeten sie sich den pastoralen Aufgaben (Neuordnung der Pfarreien, Förderung der Klöster, Berufung der Jesuiten).

de.wikipedia.org

Der pastorale Auftrag verbleibt demnach selbstverständlich bei den dafür ausgebildeten Priestern.

de.wikipedia.org

Sein plötzlicher und unerwarteter Tod im Beichtstuhl steht symbolisch für sein unermüdliches pastorales Wirken.

de.wikipedia.org

Der erste Satz hat einen leichten und pastoralen Charakter, der langsame zweite Satz ist lyrisch und von nachdenklicher Stimmung.

de.wikipedia.org

In der französischen Bischofskonferenz war er Mitglied der Kommission für Liturgie und sakramentale Pastoral.

de.wikipedia.org

Ihre theologisch-pastoralen Aufgaben (Funktionen) bestehen fortan in der Wertevermittlung und Lebensbegleitung.

de.wikipedia.org

Außerdem beherbergen die Gebäude seither die diözesane Arbeitsstelle für pastorale Fortbildung und Beratung.

de.wikipedia.org