German » Danish

Translations for „triumphal“ in the German » Danish Dictionary (Go to Danish » German)

triumphal [-ˈfɑːl]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der literarischen Ständekritik fand zuvor eine Themenverschiebung statt, von der triumphalen Liebe zum Gegensatz gute-reine Frau zu böse-sündige Frau.
de.wikipedia.org
Kurz vor dem triumphalen Ende findet also ein letzter emotionaler Tiefpunkt statt.
de.wikipedia.org
Bereits mit der Ankunft des Präsidenten und seinem triumphalen Empfang durch die Menschenmenge konnte der Putsch als gescheitert gelten.
de.wikipedia.org
Der perverse Akt endet in einem triumphalen Erleben von Macht und Potenz.
de.wikipedia.org
Kurz vor seinem Tod im Jahre 1972 vollendete er sein letztes Werk – ein triumphal hell leuchtendes Kreuz.
de.wikipedia.org
Diese Heimkehr gestaltete sich als triumphaler Empfang der toten Exilanten durch die ungarische Nation.
de.wikipedia.org
Kurz vor dem Einsatz des Soprans wechselt das Orchester vom forte ins piano, um das Orchestervorspiel dann triumphal im forte zu beenden.
de.wikipedia.org
Leicht gedrückt wirkt sie wie ein Kissen, auf dem die triumphal erhöhte, schwere Krone ruht.
de.wikipedia.org
Mit 1964 kam ihr drittes olympisches Jahr und es bildete den triumphalen Abschluss ihrer Karriere.
de.wikipedia.org
Alle Themen und Choräle tauchen auf dem Höhepunkt erneut auf und verschmelzen unter Fanfaren und Glockengeläut zu einer triumphalen Coda.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "triumphal" in other languages

"triumphal" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular