Translations for „versatil“ in the German » Danish Dictionary

(Go to Danish » German)

versauen pop

versauen

svine til

versauen

spolere

I . versagen VB trans

versagen

nægte, afslå (jemandem etwas én noget)

II . versagen VB intr

versagen

være en fiasko

versagen

svigte

versagen

svipse

versagen (unpers.) (Motor)

strejke, standse

versagen (Prüfung)

dumpe (in dat til)

versagen (Mittel)

slå fejl, ikke virke

versetzt

versetzt werden (Beamter)

blive forflyttet

versetzt werden (Schüler)

rykke op

versammeln

versammeln

forsamle

sich versammeln

(for)samles, mødes

Konversation [-ˈtsĭoːn] N f

Konversation

konversation, samtale

versalzen

versalzen

salte for stærkt

jemandem die Suppe versalzen

ødelægge legen for én

versanden <-e-> VB intr +sein

versanden

tilsande

versauern <-re> VB intr +sein

versauern

blive sur

versauern

fig. vantrives, gå i stå

versaufen VB transintr +sein pop

versaufen → versoffen

versaufen

svire op

See also versoffen

versoffen pop

versoffen

fordrukken

versandfertig

versandfertig

klar til afsendelse, eksportklar

Versagen <-s, ohne Pl> N nt

Versagen

fiasko

Versagen

svigten, svipsen

Versager N m (a. Pers)

Versager

svipser, afbrænder, forbier, fiasko

versiert <-est> [v]

versiert

erfaren, kyndig, bevandret

versippt

versippt

beslægtet

verstört <-est>

verstört

forstyrret, forvildet

versucht

sich versucht fühlen

føle sig fristet (til)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er ist versatil und performte sowohl als Top als auch als Bottom.

de.wikipedia.org

Versatile begann dabei als erster Hersteller mit der Fließbandfertigung von knickgelenkten Traktoren, zu Beginn waren alle Traktoren mit Allradantrieb ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Name des Sporttourers leitet sich vom englischen Begriff versatile system (vielseitiges System) ab.

de.wikipedia.org

Auch zahlreiche andere Anwendungen sind mit der Datenkapazität von 4,7 GB denkbar, daher die Bezeichnung "versatile", vielseitig.

de.wikipedia.org