Translations for „Amtmann“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

administrateur

Amtmann m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mitglieder der Familie standen oftmals als Ritter, Geistliche oder Amtleute im Dienste der lokalen Territorialherren.

de.wikipedia.org

Seit 1648 war das Amt Sitz der schwedischen, hannoverschen und preußischen Amtmänner.

de.wikipedia.org

1723 übertrug er das Amt einem Amtmann, der zudem die Salzniederlage verwaltete.

de.wikipedia.org

Ab 1339 waren sie als Burgmannen und Amtleute in landgräflich hessischen Diensten.

de.wikipedia.org

Sie war Sitz des Amtmanns und der Kellnerei.

de.wikipedia.org

Anfang 1920 wurde er zum Amtmann befördert und arbeitete zeitweise als Hilfsarbeiter im Innenministerium.

de.wikipedia.org

Die Amtleute und Pächter sind bisher nur sehr unvollständig bekannt.

de.wikipedia.org

Der Hofschreiber und der Amtmann hatten die Abgaben an die Herrschaften einzutreiben, die Streitigkeiten zwischen Herrenleuten und Dienstnehmern zu schlichten und geringe Vergehen zu bestrafen.

de.wikipedia.org

Die Stadt hatte die Funktion des Sitzes eines Amtmanns und eines fürstbischöflichen Vogtes.

de.wikipedia.org

Die Amtmänner, oft kurfürstliche Hofbeamte oder in anderen Diensten, wohnten nicht mehr auf ihrem Amtssitz, sondern auf ihrem Schloss.

de.wikipedia.org