Translations for „Besiedelung“ in the German » Dutch Dictionary

Be·ˈsie·de·lung <Besiedelung, Besiedelungen> [bəˈziːdəlʊŋ] N f meist sing

1. Besiedelung (Ansiedlung):

Besiedelung

vestiging

Besiedelung

bevolking

Besiedelung

nederzetting(en)

2. Besiedelung (Kolonisierung):

Besiedelung

kolonisatie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Um 500 erfolgte die Besiedelung durch die Pleonungen.

de.wikipedia.org

Reste von Befestigungsanlagen in der Umgebung lassen eine Besiedelung der Gegend in antiker Zeit vermuten.

de.wikipedia.org

Felsgravuren und Malereien deuten auf eine Besiedelung von mehreren tausend Jahren hin.

de.wikipedia.org

Trotz der umfangreichen Besiedelung der Weilimdorfer Markung bestehen noch landwirtschaftliche Betriebe im Haupterwerb.

de.wikipedia.org

Funde, wie beispielsweise ein Gräberfeld, lassen auf eine Besiedelung bereits in der Bronzezeit schließen.

de.wikipedia.org

Untersuchungen zeigten u. a., dass die Besiedelung des Natternkopfes auf Zink und Blei belasteten Flächen, die genetische Vielfalt der Pflanze auf unbelasteten Flächen erhöht.

de.wikipedia.org

Die Besiedelung der Gegend geht bis auf keltische und römische Ursprünge zurück.

de.wikipedia.org

Die Besiedelung einer Höhle konnte sich aber auch über mehrere tausend Jahre erstrecken.

de.wikipedia.org

Funde belegen eine Besiedelung der Gegend bereits in prähistorischer Zeit.

de.wikipedia.org

In der paläoindianischen Frühzeit fand die erste Besiedelung des mesoamerikanischen Kulturraums durch Menschen statt.

de.wikipedia.org