German » Dutch

Translations for „Bundestages“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈBun·des·tag N m

Usage examples with Bundestages

Mitglied des Bundestages

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da keiner der anwesenden Abgeordneten bzw. Fraktionen die Beschlussfähigkeit des Bundestages offiziell anzweifelte, ist die Abstimmung trotz der geringen Zahl der teilnehmenden Abgeordneten nicht ungültig.
de.wikipedia.org
Er darf dann an den Sitzungen des Bundestages und seiner Ausschüsse nicht mehr teilnehmen; entsprechende Fehlzeiten werden ihm nicht erstattet.
de.wikipedia.org
Die Finanzierung der neuen Gemäldegalerie und des Wiederaufbaus des Stadtschlosses ist aber noch offen, da ein haushaltswirksamer Beschluss des Bundestages fehlt.
de.wikipedia.org
Insgesamt kam es zur Einbringung von 864 Gesetzesinitiativen in den Bundestag, wovon sich 443 auf Regierungsvorlagen, 93 auf Initiativen des Bundesrates und 328 auf Initiativen des Bundestages verteilen.
de.wikipedia.org
Seit der Einführung des Amtes 1959 haben insgesamt zwölf Personen das Amt des Wehrbeauftragten des deutschen Bundestages bekleidet.
de.wikipedia.org
Mit diesem Amt war jedoch keine Exekutivgewalt, sondern lediglich die Geschäftsführung des Bundestages verbunden.
de.wikipedia.org
Seit 1999 ist die Stadt auch endgültig der Sitz der Bundesregierung, des Bundespräsidenten, des Bundestages, des Bundesrates sowie zahlreicher Bundesministerien und Botschaften.
de.wikipedia.org
Mit ihrem Amtsantritt als Wehrbeauftragte kann sie von Rechts wegen nicht mehr Mitglied des Bundestages sein.
de.wikipedia.org
Neben dem Steuerrecht beschäftigt sich der Finanzausschuss des Bundestages mit der Finanzmarktregulierung (Banken, Wertpapier- und Versicherungsgeschäft) und dem Zollwesen.
de.wikipedia.org
Gegen die Entscheidung des Bundestages kann beim Bundesverfassungsgericht Wahlprüfungsbeschwerde erhoben werden.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski