Translations for „Ehevertrag“ in the German » Dutch Dictionary

ˈEhe·ver·trag N m LAW

Ehevertrag

huwelijkscontract

Ehevertrag

huwelijkse voorwaarden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als erste amerikanische Frau schaffte sie es in den Aufsichtsrat einer Bank und war außerdem die erste, die einen Ehevertrag schloss.

de.wikipedia.org

Sie setzt ihren eigenen Ehevertrag auf, und die beiden geraten deswegen in Streit, was schließlich zur Trennung führt.

de.wikipedia.org

Er hatte aber 1712 einen Ehevertrag geschlossen, der ihm die Verfügung über diese Ländereien nur auf Lebenszeit gewährte.

de.wikipedia.org

Der Ehevertrag kann auch eine bestimmte Summe definieren, die im Falle einer Scheidung an die Frau zu zahlen ist, oder andere Bedingungen festlegen.

de.wikipedia.org

Gemäß Punkt 4 des Ehevertrages sollte dieser Sohn Geistlicher werden.

de.wikipedia.org

Teilweise wurden Eheverträge abgeschlossen, besonders in der Spätzeit traten sie vermehrt auf.

de.wikipedia.org

Sie handelte einen Ehevertrag aus, der Kirsten zur Gemahlin des Königs mit gesicherten Einkünften und Ansprüchen machte.

de.wikipedia.org

Der Ehevertrag soll noch am selben Abend unterzeichnet werden.

de.wikipedia.org

Es gab bäuerliche Eheverträge, in denen mit der Mitgift der Braut der Anspruch auf regelmäßige Badekuren für die zukünftige Bäuerin festgelegt wurde.

de.wikipedia.org

Da beide nicht schreiben konnten, unterzeichneten sie ihren Ehevertrag mit einer Markierung.

de.wikipedia.org