Translations for „Fertigstellung“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

voltooiing (het afmaken)

Fertigstellung f

afbouw (voltooiing van een bouwwerk)

Fertigstellung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es sollte allerdings bis zur Fertigstellung der Treppe bis 1725 dauern.

de.wikipedia.org

Mit einer Bogenspannweite von 518 Metern war sie von ihrer Fertigstellung 1977 bis zur Fertigstellung der Beipanjiang-Eisenbahnbrücke im Jahr 2001 die größte Bogenbrücke der Welt.

de.wikipedia.org

Nach Fertigstellung des Klosters wurde 1901 mit dem Kirchbau begonnen.

de.wikipedia.org

Es war, obwohl nur fünf von sechs ursprünglich geplanten Maschinensätzen gebaut wurden, zur Zeit seiner Fertigstellung das leistungsstärkste Pumpspeicherkraftwerk der Welt.

de.wikipedia.org

Der quadratische Turm sollte nach seiner Fertigstellung in der Hauptsache als Rathaus und außerdem als Wasserturm dienen.

de.wikipedia.org

Mangels Material und Personal wurde der Bau vor der Fertigstellung gestoppt.

de.wikipedia.org

Bei sehr umfangreichen Umrüstungen wird sogar das eigene Fahrzeug nach Fertigstellung zur Schulung benutzt.

de.wikipedia.org

Die komplette Fertigstellung ist für das Jahr 2021 geplant.

de.wikipedia.org

Der Grad der Fertigstellung entsprach dem erreichten Stockwerk.

de.wikipedia.org

Trotz wiederholter Mahnungen konnten 21 Wappen nicht bis zur Fertigstellung der Druckplatten erfasst werden.

de.wikipedia.org