Dutch » German

Translations for „Firnisschicht“ in the Dutch » German Dictionary (Go to German » Dutch)

vernis
Firnisschicht f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine aufgebrachte dicke Firnisschicht mildert die Kontraste ab.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen Firnisschichten ließen das Motiv kaum noch erkennen, und der Besatz auf dem gelben Wams des Leutnants sei derart pastos, dass man darauf Muskatnüsse reiben könne.
de.wikipedia.org
Als Gilben bezeichnet man die farbige Veränderung einer Malschicht und/oder einer Firnisschicht auf einem Ölgemälde.
de.wikipedia.org
Bei der Restaurierung im Jahr 1976 wurde eine alte Firnisschicht entfernt und durch eine neue ersetzt.
de.wikipedia.org
Die fertige Abbildung wurde mit einer Firnisschicht versiegelt.
de.wikipedia.org
In der Ölmalerei werden häufig Ölfarben aus pigmentiertem Leinöl und verschiedenen Zusätzen erzeugt, die auf der Leinwand zur Ausbildung einer Firnisschicht führen.
de.wikipedia.org
Das Gleiche gilt auch für die auf der Malschicht liegende Firnisschicht.
de.wikipedia.org
Die 1947 aufgetragene neue Firnisschicht alterte frühzeitig, so dass bereits Anfang der 1970er Jahre ihre Erneuerung beschlossen wurde.
de.wikipedia.org
Dabei entfernten Experten sowohl die oberste Firnisschicht, wie auch eine bräunliche Lasur aus dem 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Zum Abschluss kann noch eine Firnisschicht zum Schutz des Bildes aufgebracht sein.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

"Firnisschicht" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular