Translations for „Gattin“ in the German » Dutch Dictionary

ˈGat·tin <Gattin, Gattinnen> [ˈgatɪn] N f liter

Gattin

echtgenote

Gattin

eega

ˈGat·te (Gat·tin) <Gatten, Gatten> [ˈgatə] N m (f) liter (Ehemann)

Gatte (Gat·tin)

echtgenoot(echtgenote) m (f)

Gatte (Gat·tin)

eega m en f

Gatte (Gat·tin)

man(vrouw) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Über die Stellung seiner Gattin in der Ehe äußerte er einmal: „Sie gehört in meine Küche, mein Wohnzimmer und das andere Zimmer“.

de.wikipedia.org

Mit seiner Gattin hatte er vier Söhne und zwei Töchter.

de.wikipedia.org

Nach einem nur wenige Monate währenden Eheglück starb aber seine Gattin plötzlich.

de.wikipedia.org

Seine Gattin kümmere sich um die gemeinsame Tochter.

de.wikipedia.org

Wie wär‘s denn, wenn er seiner Noch-Gattin in dem Moment eine Ohrfeige verpassen würde, in dem die Stenografin das Zimmer betritt.

de.wikipedia.org

Jetzt, da er es weiß, denkt er schon nicht mehr daran, mit seiner Gattin zum Ball zu gehen.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich in der Regel um einen Racheakt eines eifersüchtigen Ehemannes, der das Herz eines Rivalen seiner Gattin zum Essen vorsetzt.

de.wikipedia.org

Seine Gattin brachte jedoch eine Adoptivtochter in die Ehe mit.

de.wikipedia.org

Wegen seines Hochverrats waren seine Adelstitel verwirkt, nicht aber die seiner Gattin.

de.wikipedia.org

Nachdem seine Gattin sich mit seinem geerbten Schmuck aus dem Staub gemacht hat, entschließt er sich dazu, es dem weiblichen Geschlecht heimzuzahlen.

de.wikipedia.org