Translations for „Gelehrsamkeit“ in the German » Dutch Dictionary

Ge·ˈlehr·sam·keit <Gelehrsamkeit> N f kein pl liter

Gelehrsamkeit

geleerdheid

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Darin gestand er ein: „Denn ich hatte zwar genug historische Gelehrsamkeit, aber nicht genug historische Bildung erworben [...]“.

de.wikipedia.org

Zwar wurden breite Gebiete der jüdischen Gelehrsamkeit abgedeckt, im Allgemeinen jedoch Fragen zu kontroversen rein religiösen Problemen vermieden.

de.wikipedia.org

Dort starb er, allgemein geschätzt wegen seiner gründlichen und vielseitigen Gelehrsamkeit in der Theologie, Philosophie und Literaturgeschichte.

de.wikipedia.org

Die Gelehrsamkeit liegt nun vielmehr bei den Laien.

de.wikipedia.org

Damals galt es als ein Zentrum jüdischer Gelehrsamkeit.

de.wikipedia.org

Nicht theoretische Gelehrsamkeit und Anhäufung von Einzelwissen ist das Ziel, sondern Weisheit.

de.wikipedia.org

Seine Zeitgenossen rühmen seine philologische und theologische Gelehrsamkeit, seine praktische Geschäftsgewandtheit, vor allem aber seinen trefflichen Charakter, seine aufrichtige Frömmigkeit und Wohlthätigkeit.

de.wikipedia.org

Bei ihm stand die Gelehrsamkeit im Vordergrund, bei ihr wurde besonders der religiöse Aspekt des neuplatonischen Wissensstrebens betont.

de.wikipedia.org

Als ideal galt die harmonische Verbindung von Gelehrsamkeit und bürgerlichem Engagement.

de.wikipedia.org

An ihr wurde eine umfassende Gelehrsamkeit vermittelt, „die für alle intellektuellen Berufe qualifizierte“.

de.wikipedia.org