Translations for „Heiligenschein“ in the German » Dutch Dictionary

ˈHei·li·gen·schein N m

Heiligenschein

heiligenschijn

Heiligenschein

stralenkrans

Heiligenschein

aureool f of nt

seinen Heiligenschein einbüßen

zijn aureool verliezen [o. kwijtraken]

Usage examples with Heiligenschein

seinen Heiligenschein einbüßen

zijn aureool verliezen [o. kwijtraken]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie trägt ein grünes Kleid, einen weißen Mantel, gelbe Pantoffeln und hat einen goldenen Heiligenschein um den Kopf.

de.wikipedia.org

Sie sind meist an einer siamesischen Spitzkrone und einem Heiligenschein erkennbar.

de.wikipedia.org

Der Kaiser sitzt frontal auf einem Thron, sein Kopf befindet sich im Zentrum mehrerer von Thron und Kleidung gebildeter Kreise, die an einen Heiligenschein erinnern.

de.wikipedia.org

Mit der linken Hand umfasst sie auf dem Schoß das silberne (weiße), von einem rot-silbernen (weißen) Heiligenschein umgebene Jesuskind.

de.wikipedia.org

Die figürliche Darstellung ist von einem doppelten Heiligenschein bekrönt und hält in der linken Hand eine Säge.

de.wikipedia.org

Ihr Ursprung sollte die christliche Darstellung eines Kreuzes mit umgebendem Ring gewesen sein, wobei der Ring für den Heiligenschein steht.

de.wikipedia.org

Lediglich die Heiligenscheine der Pfingstdarstellung sind pastos golden aufgetragen.

de.wikipedia.org

Die Hände sind segnend nach unten ausgebreitet und um den Kopf ist ein metallischer Heiligenschein mit Sternen angebracht.

de.wikipedia.org

Zudem trägt er rote Teufelshörner und einen Heiligenschein auf dem Kopf.

de.wikipedia.org

Er hat kurzes Haar und besitzt ebenfalls einen Heiligenschein.

de.wikipedia.org