Translations for „Inkraftsetzung“ in the German » Dutch Dictionary

In·ˈkraft·set·zung <Inkraftsetzung, Inkraftsetzungen> [ɪnˈkraftzɛ͜tsʊŋ] N f liter

Inkraftsetzung

het in werking laten treden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Übergangsbestimmungen der Verfassung sahen eine schrittweise Inkraftsetzung vor.

de.wikipedia.org

Eine Inkraftsetzung scheiterte durch den Ausbruch des Krieges.

de.wikipedia.org

Dies soll sich mit der Inkraftsetzung des neuen Tabakproduktegesetzes ändern.

de.wikipedia.org

Die Sozialdemokraten verlangten die rückwirkende Inkraftsetzung des Staatsgesetzes, was gleichzeitig die Ungesetzlichkeit des neuen Parlaments bedeutet hätte.

de.wikipedia.org

Nach dem Modus der Inkraftsetzung betrachtet gibt es zwei Arten römischer, und.

de.wikipedia.org

Bis zur Inkraftsetzung dieser apostolischen Konstitution lagen die vollen bischöflichen Rechte für die Militärseelsorge beim Papst.

de.wikipedia.org

Eine Änderung oder Ergänzung der Verfassung sollte für die ersten acht Jahre nach ihrer Inkraftsetzung ausgeschlossen sein.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Auffassung war sie allein zur Inkraftsetzung imstande.

de.wikipedia.org

Sie war wesentlich an der Formulierung und Inkraftsetzung der UN-Erklärung zu den Rechten indigener Völker von 2007 beteiligt.

de.wikipedia.org

Verfassungsgebung (auch Verfassunggebung) bezeichnet sowohl den Vorgang als auch das Ergebnis der Ausarbeitung und Inkraftsetzung einer Verfassung.

de.wikipedia.org