German » Dutch

Translations for „Leckereien“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

Le·cke·ˈrei <Leckerei, Leckereien> [lɛkəˈr͜ai ] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er ist deutlich übergewichtig und lässt sich von bereitstehenden Leckereien leicht ablenken.
de.wikipedia.org
Im Verständnis des Brauchs sind die Leckereien von Vögeln gebracht worden, die sich durch diese Beteiligung der Kinder am Hochzeitsmahl für die Winterfütterung bedanken.
de.wikipedia.org
Neben den bayerischen Leckereien mit Fleisch- und Fischgerichten gibt es auf dem Herbstfest auch thailändische Spezialitäten sowie einen Pizzastand.
de.wikipedia.org
Ist der Vater außer Haus, sind die Frauen im Innenhof bei Leckereien und Tratsch, der keinerlei Tabus kennt, zu sehen; alles wird besprochen.
de.wikipedia.org
Der Ablauf ist meist gerahmt von einem Stehempfang zu Beginn, und Kunstgesprächen bei edlen Getränken und kulinarischen Leckereien zum Ausklang.
de.wikipedia.org
Gemeinsam zaubern die Feen in den meisten Folgen erstaunliche Leckereien.
de.wikipedia.org
Das Zuckerbäckermärchen von der Konditorin, die mit ihren Leckereien und lebensfrohen Pfunden verführt, besitzt einen Charme, der dem Freund leichter und etwas naiver TV-Unterhaltung nicht verborgen bleiben wird.
de.wikipedia.org
Im heutigen Sprachgebrauch sind Delikatessen Speisen und Getränke, die durch einen besonderen Wohlgeschmack erfreuen, so genannte „Gaumenkitzler“ oder „Leckereien“.
de.wikipedia.org
Ohne dieses Bewusstsein gehe der Sinn der Leckereien verloren.
de.wikipedia.org
In den ersten beiden Strophen werden die Kaffeekränzchen und die dabei verzehrten Leckereien beschrieben.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular