Translations for „Mandeln“ in the German » Dutch Dictionary

ˈMan·del¹ <Mandel, Mandeln> [ˈmandl̩] N f ANAT

Mandel

amandel

die Mandeln herausnehmen/kappen MED

de amandelen pellen/knippen

ˈMan·del² <Mandel, Mandel(n)> [ˈmandl̩] N f

Mandel

amandel

Usage examples with Mandeln

die Mandeln herausnehmen/kappen MED

de amandelen pellen/knippen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Damit ist Dorf Mandeln das vermutlich älteste Dorf im ehemaligen Dillkreis.

de.wikipedia.org

Diese verfüllten Hohlräume werden Geoden, Mandeln oder Drusen genannt.

de.wikipedia.org

Aus den zurückentwickelten Anlagen gingen wohl Kieferknochen, Zungenbein, Kehlkopfteile, Gehörknöchelchen, Mandeln und die Thymusdrüse der Landwirbeltiere hervor.

de.wikipedia.org

Vor allem in der Vorweihnachtszeit komme es immer wieder zu Atemnot durch Nüsse und Mandeln.

de.wikipedia.org

Auch in Kulturen von Aprikosen und Mandeln werden durch den Kirschfruchtstecher Schäden hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Der Ort Mandeln wurde 1489 wieder besiedelt sowie die Orte Steinbrücken und Neuhütte neu angelegt.

de.wikipedia.org

Wie bei süßen Mandeln ist der Amygdalingehalt gegenüber den bitteren Sorten so gering (Blausäuregehalte < 70 mg/kg), dass ein Verzehr als unbedenklich eingestuft werden kann.

de.wikipedia.org

Schmeckt mir gut) ist eine Süßspeise, die aus Eigelb, gemahlenen Mandeln, Zucker usw. hergestellt wird.

de.wikipedia.org

Wichtigste Wirtschaftszweige sind die Landwirtschaft, vor allem der Anbau von Mandeln, sowie in zunehmendem Maße der Tourismus.

de.wikipedia.org

Ursprünglich dominierte die Landwirtschaft und es wurden Färberröten, Olivenbäume, Feigen und Mandeln kultiviert.

de.wikipedia.org