Translations for „Nebenzimmer“ in the German » Dutch Dictionary

ˈNe·ben·zim·mer N nt

Nebenzimmer

aangrenzende kamer

Nebenzimmer

kamer ernaast [o. hiernaast] [o. daarnaast]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Weil sich unter den anderen Gästen einige Personen zweifelhaften Rangs befinden, bittet er sie, im Nebenzimmer zu warten, bis das Fest begonnen hat.

de.wikipedia.org

Der Neurastheniker betritt diesen Raum und prüft ihn wie auch die beiden Nebenzimmer, bevor er sich in das Badezimmer zurückzieht.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise beruhigt sich die Lage, als aus dem Nebenzimmer Gesang mit Harfenbegleitung erklingt.

de.wikipedia.org

Versunken in seine theoretischen Erörterungen, wurde er plötzlich durch einen lauten Schrei aus dem Nebenzimmer fast zu Tode erschreckt.

de.wikipedia.org

Währenddessen schrie eine Person in einem mit einem Vorhang abgetrennten Nebenzimmer wegen eines angeblich verletzten Fußes.

de.wikipedia.org

Deshalb wurden Xylophone und sonstige Schlaginstrumente im Nebenzimmer und auf der ungeheuren Treppe aufgebaut.

de.wikipedia.org

Auf dem Flur kommt der Junge aus dem Nebenzimmer zu ihm und möchte ihm seine Ersparnisse geben, damit er sein Freund sei.

de.wikipedia.org

Die Schauspielerin kann ihm jedoch mit Mühe die Pistole entwenden und begibt sich rasch ins Nebenzimmer.

de.wikipedia.org

Gerade angekommen, geht sie erst einmal in ein Nebenzimmer, um die engen Schuhe abzustreifen, da ihre Füße schmerzen.

de.wikipedia.org

Im Nebenzimmer befand sich die Direktorin, dieser Raum wurde von Steinhäuser nicht betreten.

de.wikipedia.org