German » Dutch

Translations for „Orthodoxie“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Or·tho·do·ˈxie <Orthodoxie> [-dɔˈksiː] N f kein pl

Orthodoxie
Orthodoxie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mehrmals hatte man versucht, die Auseinandersetzung im Sinne der niederländischen Orthodoxie zu klären.
de.wikipedia.org
In die Auseinandersetzungen gegenüber dem Pietismus war er als Vertreter der lutherischen Orthodoxie jedoch tief verstrickt.
de.wikipedia.org
Er suchte durch Predigt und Seelsorge über Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und auch auf die Orthodoxie Einfluss zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Damit entspricht der Bau Tendenzen der lutherischen Orthodoxie zum einen und der Kunstentwicklung der Aufklärung auf der anderen Seite.
de.wikipedia.org
Er nahm eine vermittelnde Position zwischen den Vertretern der lutherischen Orthodoxie und den Vertretern der reformierten Kirche ein.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion vertrat er die lutherische Orthodoxie und bekämpfte intensiv das Eindringen calvinistischer und sozinianischer Lehren nach Vorpommern.
de.wikipedia.org
Die Erzdiözese gehörte nun zu einem Land, in dem die Orthodoxie Staatsreligion war.
de.wikipedia.org
Einzelne Ordensgemeinschaften, etwa manche Benediktinerklöster, beten aber nach wie vor den gesamten Psalter, ebenfalls einige Kirchen der Orthodoxie oder Teile der jüdischen Glaubensgemeinschaft.
de.wikipedia.org
Seine Mittelstellung zwischen der orthodoxen Richtung und der Reformbewegung führte jedoch zu Konflikten mit den dortigen extremen Vertretern der Orthodoxie.
de.wikipedia.org
In den orthodoxen Kirchen hat er sich dauerhaft durchsetzen können, doch außerhalb der Orthodoxie ist er überwiegend auf Ablehnung oder Zurückhaltung gestoßen.
de.wikipedia.org

Look up "Orthodoxie" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski