Translations for „Privatpatient“ in the German » Dutch Dictionary

Pri·ˈvat·pa·ti·ent(in) N m(f)

Privatpatient(in)

particulier patiënt(particulier patiënte) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Einbindung der Daten von Privatpatienten ist bisher nicht geklärt.

de.wikipedia.org

Gesetzliche Versicherte können sich – unter Verzicht auf ihren Sachleistungsanspruch bei der Gesetzlichen Krankenversicherung – ebenfalls als Privatpatienten behandeln lassen.

de.wikipedia.org

Das Stockwerk für die Privatpatienten erster und zweiter Klasse verfügte zudem über vorgelagerte Loggien, die als Liegeveranda genutzt werden konnten.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde das Anwesen im Jahr 1947 zum Universitätssanatorium, das lungenkranke Studenten belgischer Universitäten und später auch Privatpatienten behandelte.

de.wikipedia.org

6 der Musterbedingungen für die Krankheitskostenversicherung wird ausgeschlossen, dass die Ansprüche auf Versicherungsleistungen durch den Versicherungsnehmer (Privatpatient) abgetreten werden.

de.wikipedia.org

Ausschließlich Privatpatienten durfte er nach der nationalsozialistischen Machtübernahme weiterhin behandeln.

de.wikipedia.org

Man grenzt dort „Kassenpatienten“ von den Privatpatienten ab, die ihre Arzt-, Krankenhaus- und sonstigen Rechnungen über medizinische Leistung selbst (privat) bezahlen.

de.wikipedia.org

Der Verordnungsanteil am generikafähigen Markt bei Privatpatienten beträgt etwa 46,4 %.

de.wikipedia.org

Bis zur Einführung der Versicherungspflicht (Basistarif) konnte der Privatpatient auch ohne Krankenversicherung sein und seine zahnärztliche Rechnung als Selbstzahler begleichen.

de.wikipedia.org

Zuletzt verlor die Behandlung von Privatpatienten für niedergelassene Ärzte an Bedeutung.

de.wikipedia.org